ぼちぼち旅行Blog

旅行好きでDVCメンバーになり、飛行機、ホテルステータスを狙っている主婦のブログです。日々の出来事もぼちぼち書いていこうかな♪

ポケトーク買おうかどうか思案中・・・ アメックスでのキャンペーンで20%引きに!

こんにちは!saoです。

 

唐突ですが私は英語が話せれません。

海外旅行は好きですが、ハローとサンキューと身振り手振りで、何とか過ごしてきました。

意外と伝わるし、スマホの翻訳機能で何とかなってきました。

 

もちろん英語が通じずに、分からないままやり過ごしたことも・・・

希望が伝えれずにあきらめたことも・・・

 

先日電気屋さんに行って、初めてポケトークを見てきました。

f:id:saotrip:20190812095517p:plain

※ポケトーク公式サイトよりお借りしました。

pocketalk.jp

少し前によくCMしていた翻訳機ですね。

74の言語に対応しているので、通常の旅行先はほぼ問題なく対応できそうです。

使ってみるとホント簡単で、翻訳したい言語を選んでボタンを押しながら話すだけ。

と言った簡単仕様です。

 

現物を見るまではスマホのアプリで充分じゃない?

と思っていましたが、使い勝手の良さにこれはいいかも!

スマホより断然使いやすいし便利~

 

問題はお値段です・・・

どこの電気屋さんも割引は無くて29,880円(税込み32,270円)です。

(※2年間のグローバルSIM付き)

WiFiが使える所のみの利用であれば5,000円安い24,880円で購入できますが、使いにくいかも・・・

 

29,880円のタイプだと2年間使い放題のグローバルSIMが付いています。

それ以降は2年使えるSIM(10,000円)を追加購入して利用することになります。

f:id:saotrip:20190812101247p:plain

機械の事は全く詳しくないのですが、このSIMじゃないと動かないのかな?

スマホのSIMみたいに数日間限定で使える安いのではダメなのかな?

なんて考えてしまいます。

 

購入を考えていると、ちょうど幾つかのキャンペーンをやっていることがわかりました。

・ポケトークのキャッシュバック

f:id:saotrip:20190812101618p:plain

おかげさまで50万台突破 現金3,000円キャッシュバックキャンペーン|POCKETALK (ポケトーク)

購入期間:2019年8月6日~9月23日

応募期間:2019年8月6日~9月30日

所定のサイトでレシートの写真を送るだけで3,000円キャッシュバックがあります。

10%割引きですね♪

 

・アメックスの大型家電量販店20%キャッシュバック

f:id:saotrip:20190812102209p:plain

アメックスのクレジットカードを持っている人対象のキャンペーンです。

※事前登録が必要です。

現時点で先着80,000名に達したかどうかは分かりませんが、もしいけそうならとりあえず登録をお勧めします。

 

キャンペーン期間:2019年8月2日~10月31日

対象店舗:ビックカメラ・コジマ・ヤマダ電機ヨドバシカメラの実店舗

キャッシュバック対象条件:

・利用金額が1回10,000円(税込)以上でその都度20%キャッシュバック

・キャッシュバック額は最大10,000円まで

オンライン店舗での利用は対象外

 

2,000円の商品を5個買ったレシートはOKだけど、2000円のレシート5枚は対象外と言うことですね。

ネット通販はダメで実際に足を運びましょう。と言うことなので、近くに対象店舗がない方には残念なキャンペーンです。

 

話はちょっと逸れますが、アメックスカードでやっている別のキャンペーンです。

f:id:saotrip:20190812103521p:plain

関西の3空港(関空・伊丹・神戸)で5,000円利用ごとに1,000円キャッシュバックがあります。

飲食店だけでなく免税店やお土産にも使えます。

対象店舗はこちら ↓

https://www.americanexpress.com/content/dam/amex/au/merchant/AmexOffers/KansaiAirport_participating_merchant_list.pdf

 

・大型家電量販店の他の特典

f:id:saotrip:20190812103954p:plain

ビックカメラの場合ですが、期間限定で通常10%のポイント還元が15%にアップしていました。

他の量販店でも同様(15%)のポイント還元あり

・クレジットカード支払いは還元率が下がる場合あり。

(通常10%のときはカード払いだと8%になりました)

 

ビックカメラ・コジマはケース(約2,000円)とフィルム(約750円)がサービスで付いてきます。

・ヨドバシ・ヤマダは本体のみ

 

では、まとめて見ます。(金額は全て税込みです)

ポケトーク本体価格 32,270円

①ポケットークキャッシュバック 3,000円

②アメックスキャッシュバック 6,454円(20%)

③家電量販店ポイントバック 4,195円(13%の場合)

割引き合計 13,649円

 

40%割引きで18,642円で購入できるイメージでしょうか。

この価格なら買ってもいいかな~

どうせ買うなら台湾までに買うほうがいいしな~

と悩んでいます。

もし、購入したら使い勝手を正直に報告したいと思います。

では、また~(^-^)/